ぼくらクマ~ず

クマに征服された我が家の記録

10 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 12

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告  :  trackback --  :  comment --   

MALE=りんご 

今日はたくさん届いたりんごのお話。
イタリア語ではMELA。たくさん(複数)ある時はMALE。読み方はメーラとメーレ。
焼きりんごは「mela cotta」。
“Sono di mela cotta.”を直訳すると“私は焼きりんごです”。それがどんな意味になるかというと……
“ぐったりして元気がない”という意味になります。
確かにくた~としてるけど、暖かい所がホッとする感じなのに。普段がシャキシャキしてるから、ギャップが大きく感じるのかな?

クマ~ずのそんなりんご活用先は、これからの時期増えそう(?)な「飲んだ次の日に食べる」です。こちらは随分前に教えてもらった事ですが、回復力アップに効果的♪果実が無い時はジュースでもOK。手軽にスッキリさせてくれますよ。
でも、その前に飲み過ぎに注意しないとね!
*orsetto*
スポンサーサイト
モロモロ  :  trackback 0   :  comment 3   

コメント

蜜入りでシャキシャキして美味しかったですよ、ありがとうございます。
そうか~柿と同じく、飲んべには薬より効用あり?柿とりんご、スライスして常備しようかな・・・。

NEKO #- | URL | 2007.11.29 09:54  edit

ウコンより???

個人的には、ウコンより「りんご」の方が回復力ありと思いますな。何度助けられたことか...朝手間かかるけど、すりおろしりんごもいけますぞ。

まつまろ #- | URL | 2007.11.29 11:57  edit

>NEKOさん
柿&りんご、I屋あたりでメニューにあるといいかも。今度提案してみますか?

>まつまろさん
ウコンはちょっと縁遠いのですが、年に何回かウコンのちからは飲む事があり、きちんと効いています。
でもりんごの方が身近ですね。すりおろしとは!美味しそ~♪早速やってみますね。

orsetto #rQrYO2Fk | URL | 2007.11.30 12:39  edit

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://jai3.blog117.fc2.com/tb.php/87-3b24b769
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。